Universal Language
Absurdi draamakomedia farsinkielisen Kanadan vaihtoehtotodellisuudesta nyökkäilee iranilaisen elokuvan mestareille ja suurille surrealisteille, mutta keittelee ihan omanlaistaan sakeaa soppaa.
Monille tulee kanadalaisesta Winnipegin kaupungista mieleen joko jääkiekko tai ei paljon mitään. Visionäärisen ohjaajan Matthew Rankinin Winnipeg on brutalistisen arkkitehtuurin komistama (ranskan- ja) farsinkielinen rinnakkaistodellisuus, jossa kalkkuna varastaa lapsen silmälasit ja jossa on niin melankolista, että tarvitaan paperinenäliinoihin erikoistunut liike.
Lumoavan absurdissa Universal Languagessa on kolme risteävää tarinaa. Lapset yrittävät irrottaa maahan jäätyneen setelin auttaakseen pinteessä olevaa luokkatoveriaan. Opas esittelee turisteille muun muassa kerrostaloa, jossa ei ole asunut tunnettuja ihmisiä, mutta kylläkin ihan kunnollisia ei-tunnettuja tyyppejä. Virkamies eroaa työstään Quebecin hallinnossa muuttaakseen takaisin Winnipegiin muistisairaan äitinsä luo.
Rankin nyökkäilee niin iranilaisen elokuvan mestareille kuin suurille surrealisteillekin, mutta keittelee silti ihan omanlaistaan sakeaa soppaa, kuten jo The Twentieth Century -esikoispitkässään (R&A 2020). Silmiähivelevästi 16-milliselle filmille kuvattu elokuva ei häviä esikuvilleen visuaalisessa kerronnassa eikä myöskään ihmiselon humaanin merkityksellisyyden kuvauksessa.
Mutta onko Winnipeg siis Albertassa vai Manitobassa?
Tommi Kumén
Traileri
