Sticking and breaking with tradition, the timely, romantic and fantastic crème de la crème of new French cinema doesn’t fear even the toughest of themes.