Veteen piirretty viiva (1998)

Veteen piirretty viiva on absoluuttinen elokuva kerrontansa ja näkemyksensä puhtauden ansiosta. Se on myös häikäisevän kaunis kameran ja silmän elokuva, jota ei kirja korvaa. Se on sotaelokuvaksi suorastaan antitoiminnallinen, ja silti siinä on pitkiä taistelukuvauksia.

Kerronnan pinnanmuodostus ei noudata populaarin toimintaelokuvan vaatimuksia. Jännitys ei kasva vihollisen voittamisesta eikä miesten vastakkainasetteluista. Elokuvan miehet säilyttävät yksilöllisyytensä ja ainutkertaisuutensa menettämättä nimettömyyttään.

Roolitkin ovat kuin maiseman erityispiirteitä, jotkut piirteet toistuvat ja jotkut hallitsevat yhtä nimenomaista näkymää. Joku elokuvan näyttelijöistä on sanonut, että Malickille näyttelijät ovat kuin värit maalarille.

(….) Malick on kirjoittanut elokuvan, joten hänen tärkeimmät taiteelliset kumppaninsa ovat kuvaaja, säveltäjä ja leikkaaja. Leikkaaja Billy Weber on selvittänyt filmipurkkien sisällön ja antanut kuvamassalle muodon ja rytmin. Kuvat ovat John Tollin ottamia. Hän on lähestynyt trooppista saarta kuin mikroskoopilla. Kuvien rinnalla kulkee Hans Zimmerin sävellys.

Helena Ylänen, Helsingin Sanomat 19.3.1999

Elokuvasta esitetään 35mm filmikopio.

  • Alkup. nimi: The Thin Red Line
  • Kieli: englanti, japani, kreikka, tok pisin
  • Tekstitys: ruotsi, suomi
  • Levittäjä: Kansallinen audiovisuaalinen instituutti
  • Esityskopio: Kansallinen audiovisuaalinen instituutti
  • Kuvaus: John Toll
  • Leikkaus: Billy Weber, Leslie Jones, Saar Klein
  • Musiikki: Hans Zimmer
  • Äänisuunnittelu: J. Paul Huntsman
  • Lavastus: Jack Fisk

Yhteistyössä